Mercredi 18 Avril 2007 -- Deux frères âgés respectivement de 34 et 40 ans, tous deux titulaires de registres du commerce de grossistes de produits parapharmaceutiques, résidant à Bordj-Bou-Arréridj et une troisième personne âgé de 34 ans d’origine algéroise résidant à Mostaganem ont été arrêtés par la gendarmerie locale pour vente illégale de produits pharmaceutiques et fraude fiscale dans le commerce des produits parapharmaceutiques. Selon le service des investigations judiciaires des services de la gendarmerie, la bande utilisait un faux cachet dont la fabrication illicite lui avait coûté une somme de 15 millions de centimes, un cachet qui servait de couverture à une société imaginaire de médicaments occasionnant à la fois vente non autorisée et fraude fiscale. Les concernés utilisaient de fausses factures de produits parapharmaceutiques au nom de l’Algérois dont le nom circulait dans lesdites factures délivrées dans plusieurs officines à Bordj et ailleurs par l’un des deux frères qui échappait jusque-là aisément au contrôle fiscal enfonçant davantage le complice.
La perquisition de la gendarmerie dans le domicile du grand frère a permis de déboucher sur 43 factures, précise notre source, toutes falsifiées et dispatchées à travers plusieurs officines du pays. En outre, il a été saisi un stock de produits pharmaceutiques d’une valeur de plus de 300 millions de centimes et un fourgon de type Mercedes sans papiers estimé à 200 millions de centimes. Il a été également constaté que deux employées de la “société-vent” n’étaient pas déclarées à la Cnas. Présentés auprès de la justice, les trois hommes ont été placés sous mandat de dépôt en attendant de faire face à leurs délits, à savoir le faux et l’usage de faux, la falsification de factures, l’usage d’un faux cachet et la fraude fiscale.
Jeudi 19 avril 2007 -- La brigade économique de la Gendarmerie nationale vient de démanteler un important réseau spécialisé dans la commercialisation de comprimés Rivotril, puissant anxiolytique. La quantité, estimée à 4 millions de comprimés, a été écoulée, ces dernières années, par une bande de quatre individus, activant sous le couvert d’une société de distribution de vente en gros de produits pharmaceutiques.
Agissant sur informations, les éléments de la Gendarmerie nationale ont réussi à procéder à l’arrestation des auteurs de cette escroquerie. Ces derniers ont alimenté les circuits parallèles chargés d’écouler ce produit sur le marché algérien, notamment à l’ouest du pays.
Le directeur de la société a été placé sous mandat de dépôt, ses complices laissés en liberté provisoire, en attendant leur prochaine comparution devant le tribunal de Constantine.
Algeria's National Investment Council (CNI), chaired by Prime Minister Abdelaziz Belkhadem, approved four investment projects on Monday (April 23rd), El Moudjahid reported. The approved projects include.....the El Kendi project to construct a pharmaceuticals plant in Algiers.....
Le Conseil national de l’investissement a accepté d’octroyer à l’usine de médicaments Al Kindi, appartenant au groupe saoudien Astra, la qualité d’investissement exclusif, dans la mesure où l’usine bénéficiera d’avantages et d’exonérations fiscales importantes, allant jusqu’à 10 années.
Selon Issam Farouk, directeur général de la société, ce projet fait partie des plus grands et des plus importants laboratoires pharmaceutiques au niveau régional. Il a indiqué que le projet, qui est situé dans la nouvelle ville de Sidi Abdellah, vise à la mise en application du partenariat entre l’Arabie Saoudite, la Jordanie et l’Algérie, et il est attendu que la première phase du projet, à savoir deux usines de médicaments, soit inaugurée au mois de juillet prochain, alors que la phase de production expérimentale devrait intervenir le mois suivant. Le coût global du projet est estimé à environs 70 millions de dollars, dont 30 millions pour la première phase.
Par ailleurs, l’usine devrait produire 60 types de médicaments traditionnels, entre comprimés, seringues et pommades.
Le groupe envisage également de pénétrer les marchés européens et transsahariens, qui éprouvent les mêmes besoins que le marché algérien.
M. Farouk a estimé que ce projet représente une étape importante pour les activités de la compagnie en Algérie, car cela lui permettra d’ouvrir de nouveaux marchés dans la région du Maghreb et de l’Afrique du Nord.
La commercialisation des psychotropes commence à prendre des proportions alarmantes dans les milieux des jeunes. Le Rivotril et le Diazepam seraient classés parmi les plus demandés sans pour autant diminuer l’afflux des autres drogues en comprimés. Près de 300 000 comprimés ont été saisis en 2006 par les services de la DGSN qui, avec le concours de la Gendarmerie nationale, tire la sonnette d’alarme. Les pharmaciens, quant à eux, se démarquent et lancent un SOS pour se protéger:
Samedi 5 Mai 2007 -- Les pharmaciens d’officines, souvent mis à l’index, ne constituent en réalité que le dernier maillon d’une grande chaîne et le problème de la commercialisation des psychaotropes les dépasse pour atteindre les grossistes qui gèrent des grandes quantités. En effet, plusieurs «trafiquants » facturent à l’insu des pharmaciens pour détourner le produit du circuit licite par un simple jeu d’écriture. L’absence d’accusé de réception rend la tâche difficile aux enquêteurs pour recourir à la traçabilité de l’opération. Le prix de vente aux grossistes est nettement inférieur au prix indiqué sur la vignette et la marge est partagée entre le grossiste et le gérant d’officine, du moins lorsqu’il s’agit d’obéir au circuit officiel et légal.
95% des pharmaciens renoncent à la vente de ces tranquillisants
Les pharmaciens d’officines qui déplorent particulièrement l’étiquette de «vendeurs de psychotropes» et tout ce qu’elle charrie comme connotations négatives qu’une majeure partie de la population leur colle désormais, ont lancé un SOS jeudi dernier pour protéger la fonction par le biais de leur syndicat. En effet, le président du bureau d’Alger du SNAPO, Abderrahim Zemouchi, a alerté sur le danger de ce phénomène, appelant à protéger certains pharmaciens menacés par les délinquants, consommateurs de psychotropes. Il a appelé les pouvoirs publics à «trouver des solutions globales pour faire face à ces fléaux en progression ces dernières années» et pour lequel 95% des pharmaciens, «ne vendent pas les tranquillisants qui sont désormais dispensés dans les hôpitaux, alors que les psychotropes sont distribués dans beaucoup de pharmacies».
M. Zemouchi a relevé l’amalgame perçu dans la loi de décembre 2004 qui selon lui associe «aussi bien les psychotropes que les drogues», soulignant que «le pharmacien vit actuellement dans la peur de se voir traduire devant la justice en cas de non-inscription de toutes les informations nécessaires sur le malade qui présente une ordonnance et refuse de produire une pièce d'identité». Le Pr Tedjiza, chef de service de l'hôpital psychiatrique Drid-Hocine, a, de son côté, relevé la nécessité de faire la distinction entre la consommation de psychotropes «pour raisons médicales» qui est, selon lui, protégée par la loi et au service du malade et «à d'autres fins» qu'il a qualifiée de dangereuse pour la santé publique. Les consommateurs de psychotropes, a-t-il poursuivi, «sont des groupes de jeunes qui tentent de s'adonner à ces produits à un moment de leur vie sans en être dépendants, contrairement à la drogue qui est consommée pour fuir une certaine réalité».
La faille de la législation ?
Les pharmaciens estiment qu’il est temps de prendre en considération la législation en vigueur, notamment la loi 04-18 promulguée le 25 décembre 2004, relative à la prévention et la répression de l’usage et du trafic illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et de mettre en exergue l’article 16 de cette loi, qui condamne de 5 à 15 ans de prison assortie d’une amende de 500 000 DA à un million de dinars, tout pharmacien qui délivre des médicaments psychotropes sur présentation d’une fausse ordonnance. La question qui restait donc posée pour les présents était de savoir comment reconnaître une vraie ordonnance d’une fausse.
Cependant, le dispositif législatif introduit récemment en Algérie permet au juge des mineurs ou au juge d’instruction de placer les consommateurs n’ayant pas atteint l’âge adulte dans des centres de désintoxication. La détention de psychotropes pour une consommation est un délit qui est passible d’une peine de 2 mois à 2 ans de prison assortie d’une amende allant de 5 000 à 50 000 DA. Aussi, il a été question de jeunes médecins qui prescrivent sans raison valable des psychotropes. «Il est injuste d’incriminer dans ce cas le pharmacien», dira un pharmacien. Par ailleurs, la participation du pharmacien d’officines dans la mise en œuvre de la politique du médicament et la prise en compte par le ministère de son avis, particulièrement sur le chapitre de l’importation de médicaments, a été vivement recommandée.....
Les services de Sûreté ont saisi durant l'année 2006 près de 278 386 comprimés psychotropes de différentes marques et 6580 ml de Rivotril, a déclaré jeudi à Alger le commissaire, chef de service anti-drogue à la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) M. Kamal Tazrouti. En marge de la journée de sensibilisation aux aspects scientifiques, législatifs et sociaux des psychotropes, organisée par le syndicat des pharmaciens du secteur privé à Alger, M. Tazrouti a indiqué que «103 997 comprimés psychotropes et 2360 ml de Rivotril ont été saisis durant l'année 2005» . Il a ajouté que les services de police arrêtent les consommateurs illégaux de ces produits, mais n'interviennent dans leur prescription médicale et leur vente par les pharmaciens qu'après enquête et sur injonction de la justice. Les consommateurs de ces produits, a poursuivi l'officier de police, «ne sont considérés comme délinquants que dans le cas où ils ne justifient pas d'un dossier médical et lorsque les produits ne sont pas portés sur le registre du pharmacien».
Bien que certains pharmaciens, a-t-il dit, soient obligés de vendre ces comprimés sous la menace ou subissent des violences de la part des consommateurs délinquants, d'autres sont impliqués dans la vente de ces produits, ce qui est «une violation de la loi». Afin de prévenir ces fléaux notamment en milieu des jeunes, M. Tazrouti a rappelé l'existence de la cellule d'écoute au niveau des différentes unités de la Sûreté dirigées par des assistantes sociales et des psychologues, outre les numéros verts mis au service des familles dont les enfants souffrent de ces fléaux. Il annoncera l'ouverture de 13 centres de traitement par le ministère de la Santé et de la Population avant la fin de cette année, en plus des 5 centres existant à Blida, Sétif, Annaba, Oran et Bab-el-Oued, à Alger.
Constantine, plaque tournante ?
Le dernier coup de filet effectué par la brigade de recherche du groupement de la Gendarmerie nationale de Constantine a mis en évidence l’existence de réseau de trafic à Constantine spécialisé dans la commercialisation illicite de psychotropes devançant ainsi Blida, qui a connu, elle aussi, ce genre de trafic. Il s’agit d’une grande société de distribution de médicaments implantée à Constantine qui est parvenue à écouler en l’espace d’une année, selon les premiers éléments de l’enquête, pas moins de 4 046 120 comprimés de Rivotril. Le préjudice causé à l’administration fiscale par ce trafic a été évalué à hauteur de 1,3 milliard de centimes.
Ce n’est pas la seule affaire, hélas. Il y a deux années, le scandale de l’Endimed a mis en émoi toute la population et les multiples interventions des brigades de la Gendarmerie nationale n’ont jamais été aussi révélatrices car, à chaque fois, il a été procédé à l’arrestation de personnes impliquées. Selon le commandant du groupement de la gendarmerie de Constantine, des quantités de comprimés de psychotropes de plus en plus grandes sont saisies. Des pharmaciens hospitalo-universitaires attribuent l’ampleur du phénomène à l’existence de plus de 200 grossistes à travers le pays, dont 79 installés à Constantine. Ces derniers agissent dans la majorité des cas en toute impunité sans ordonnanciers ni contrôle. L’est du pays est en effet qualifié de lieu où il y a une forte concentration de ce type d’activité et le manque considérable de pharmaciens inspecteurs ne peut que faciliter la tâche aux trafiquants.
La filière de l’ouest
Dans le trafic de psychotropes, la bande frontalière ouest, notamment dans la zone délimitée par la boucle reliant Maghnia, Marsat Ben M’hidi, Ghazaouet, Nedroma, Remchi, et Sidi Djilali, se refermant à Maghnia avec des extensions vers Tlemcen et Sebdou, est de plus en plus active selon les sources douanières. L’essentiel des psychotropes est écoulé dans les officines pharmaceutiques pour être vendu à raison de 2500 DA la boîte de 40 comprimés. Selon des sources, le commerce de psychotropes est devenu très rentable pour certains réseaux du «trabendo».
Aux comprimés, selon les psychologues, sont ajoutées des doses de kif pour leur donner encore plus d’effets. Les pharmacies d’officines sont au cœur de ce trafic. Selon des pharmaciens, aux officines de Maghnia, par exemple, il n’est pas question d’y trouver du Rivotril ou du Diazepam. Les spécialistes mettent en évidence l’état de dépendance des jeunes toxicomanes qui les poussent à une consommation journalière, d’où l’émergence de trafiquants de psychotropes, qui trouvent en ces jeunes désœuvrés de véritables fournisseurs. Une fois de plus, la sonnette d’alarme est tirée.
Saidal, indirectement liée au trafic
Une partie non négligeable du trafic de psychotropes est produite dans les chaînes de fabrication de Saïdal. L’opérateur public est ainsi montré comme étant «indirectement» impliqué dans ce trafic qui a pris des proportions alarmantes ces dernières années. Selon un rapport publié par le commandement général du corps d’élite de la défense nationale en 2004 et qui présente le Diazépam, commercialisé par Saïdal sous le nom de Valzépam, comme le plus prisé par les jeunes. Des dizaines de grossistes mêlés de près ou de loin à ce trafic et dont l’agrément est suspendu continuent à s’approvisionner normalement chez Saïdal et bien qu’il existe des centres de distribution Saïdal à Alger, Batna et Oran, des pharmaciens de l’est et de l’ouest viennent s’approvisionner à partir de l’unité commerciale, sise à El Harrach, «d’où des difficultés supplémentaires pour les agents de contrôle».
Samedi 5 mai 2007 -- Le directeur général du Centre national de pharmacovigilance et de matériovigilance (CNPM), le Pr Abdelkader Helalia, a souligné à cette occasion que la formation de ces médecins et pharmaciens venus de 23 pays africains permettra la constitution d’un réseau d’informations bénéfiques pour l’amélioration du bon usage des médicaments et l’appui aux programmes de lutte contre les endémies et les maladies chroniques, notamment avec les flux migratoires.
Cette formation entre dans le cadre du 7e cours africain ayant pour thème : «La prescription et ladélivrance rationnelle des médicaments essentiels et la prise en charge des malades». Evoquant cette formation, le Pr Helalia a précisé qu’elle constitue «une collaboration efficace pour développer des traitements sécurisés à la portée de l’individu et de sa collectivité, et d’ajouter que le cours africain sert également à «créer une cohésion entre le prescripteur et le dispensateur, qui paraît capitale devant les défis actuels du VIH/sida, du paludisme et de toutes les autres affections chroniques».
Le CNPM a dépassé la phase de la prévention des effets indésirables et de la lutte contre la thérapeutique inadaptée grâce, a noté son responsable, à l’acquisition d’aptitudes médicales et pharmaceutiques capables de gérer les actes thérapeutiques et de les recentrer.
Il a signalé aussi que le centre se trouve actuellement dans une «phase technologique». Avant de brosser un exposé éloquent du développement thérapeutique depuis le XIXe siècle jusqu’à nos jours, caractérisé par la mondialisation, le conférencier a informé l’assistance que «l’idéal, dans cette conjoncture, est d’avoir des produits disponibles dans une compétition profitant aux petites bourses (en Afrique), mais la réalité est tout autre».
Notons enfin que l’expérience du Mali et du Congo, en matière de lutte contre le VIH/sida et le paludisme a été au cœur des débats de ce 7e cours de formation.