Dimanche 12 octobre 2008 -- Les propriétaires de pharmacies, sur le territoire national, ont fustigé les dernières mesures, adoptées par le ministère du travail et de la protection sociale, dans le cadre de la politique de rationalisation de dépenses. Au moment de la mise en exercice de la nouvelle liste concernant les médicaments génériques, les laboratoires de médicaments n’ont pas respecté leurs engagements, considérant que « tous les médicaments, portés sur la liste, ne sont pas disponibles sur le marché ». Il s’est avéré qu’une grande partie de ces médicaments concernés par la nouvelle mesure, concernant la thérapie des différentes maladies, n’est disponible que sur papier, alors que les laboratoires n’ont pas respecté leurs engagements quant à la disponibilité de ces médicaments avant de commencer la mise en œuvre de la nouvelle liste.
Selon les interlocuteurs, les répercussions de la nouvelle situation a pesé négativement sur les pharmaciens et les malades, car les pharmaciens souffrent d’une probable péremption du stock de médicaments originaux suite à leurs déduction des caisses des œuvres sociales ; pour ce qui est des malades, la plupart d’entre eux est atteinte de maladies chroniques, ils se retrouvent dans un vrai piége à cause de la rareté d’un nombre important des médicaments génériques fixés, par le ministère du travail et de la protection sociale, dans le sillage de poursuite de la politique de rationalisation de la facture financière supportée par les médicaments. Le syndicat national des pharmaciens a appuyé la stratégie que le ministère a adaptée dans le sillage de l’encouragement du médicament générique, mais il a insisté sur la nécessité de ne pas commencer à la mettre en application jusqu’à ce que les laboratoires procurent les médicaments demandés, chose qui n’est pas respectée sur le terrain.